I almost wet my pants in excitement coming out to the Mediterranean Sea. How is it going to be like? Can we handle the sea? Are the waves to big? We were quite nervous and excited at the same time!!
Jeg var lige ved at tisse I bukserne af bare spænding på vej ud i Middelhavet. Hvordan ville det blive? Kunne vi klare havet? Var bølgerne for store? Vi var utrolige spændte og glædede os frygtligt meget til at nå Middelhavet!!
Eindelijk de Middellandse Zee!! Hoe zal het zijn, kunnen we het aan, zullen de golven te groot zijn?! Spannend en een beetje nerveus tegelijk.
A perfect camp!! / En perfekt overnatnings plaids!!And the kids love being on the beach / Og børnene elsker at være på stranden! Saw pink Flamingos on Liva’s birthday, just 100 meter from the tent. / Så lyserøde flamingos på Livas fødselsdag, kun 100 meter fra teltet…Long days on the water to get to Marseille in time, before the storm / Lange dag på vandet for at nå til Marseille inden stormen! / Lange dagen op het water om voor de storm in Marseille aan te komen The kids wants to be together on the water, most of the time 🙂 / På vandet vil børnene gerne være sammen, for det meste!! / De kinderen willen het liefst samen zijn op het water
Another terrible day at the Mediterranean / Endnu en frygtelig dag ved Middelhavet! / Weer zo’n ‘nare’ dag bij de Middellandse ZeeComing in to Marseille… / På vej ind til Marseille…
We where welcomed by Phillipe and his two kayak friends Chantal and Robert, and taking to there clubhouse where they kayaks are, during the storm that is here now!! / På vandet blev vi modtaget at Phillipe og hans to kajak venner Chantal og Robert. De tog os med hen til kajak klubben, hvor vores kajakker er opbevaret nu, mens stormen raser. / Wat een ontvangst! Phillipe, Chantal en Robert komen ons tegemoet en wijzen ons de weg naar hun clubhuis, waar de kajaks nu liggen terwijl de storm raast.What a welcome, lovely people and hot tea and snacks!! / Hvilken velkomst, super flinke folk og varm te og snacks!! / Wat een warm welkom!! Aardige mensen, warme thee en snacks!! Life is VERY GOOD!!
Reblogged this on Life is GOOD follow us.
Super, at I kom frem saa langt uden problemer, – selv med Mistralen. Held og lykke fremover ! Kurt & Bente
Tak Kurt og Bente,
Vi er stole og glade for at være på havet igen, det er bare skønt!!
Håber I har fundet en lejlighed, hyg Jer. Lars